Clientes


TRADEURO ha colaborado en diferentes proyectos nacionales e internacionales con las empresas, entidades y órganos que se detallan a continuación, entre otros:


Asociación Europea de Conservatorios. Sede en Utrecht, Países Bajos


Ayuntamiento de Oviedo (distintos departamentos y Concejalías)


Ayuntamiento de Avilés (distintos departamentos y concejalías)


Ayuntamiento de Gijón (distintos departamentos y Concejalías)


Club Asturiano de la Calidad.


Comité de las Regiones de la Unión Europea


Empresas de ámbito regional, nacional e internacional (distintos ámbitos: automoción, medicina, farmacéuticas, fitosanitarios...)


Festival Internacional de Cine de Gijón


Fundaciones de ámbito regional, nacional e internacional (Fundación Príncipe de Asturias, Fundación Municipal de Cultura de Gijón, Fundación Metal Asturias, Instituto Nacional Italiano de formación profesional agrícola...)


Gobierno del Principado de Asturias (distintas Consejerías: Medioambiente, Asuntos Europeos, Asuntos Sociales, Salud, Juventud...)


Sociedades de ámbito nacional (Española de Arterioesclerosis, Española de Cirugía Plástica y Reparadora...)


Universidad de Oviedo (distintos departamentos)


Universidad de Cantabria (cursos de verano)


Embajada de Cuba en París



[ver listado]

Trabajos


Destacados

Interpretación simultánea en ´Lanzamiento del programa de la ONU ´Impacto Académico´ e inauguración del Centro Cultural Internacional OSCAR NIEMEYER´ (15-16 diciembre 2010, Avilés)


Interpretación consecutiva-simultánea “Cumbre de la ONU sobre Creatividad” organizado por el Centro Cultural Oscar Niemeyer (20-21 julio 2011, Avilés)


Interpretación simultánea: Encuentro del Galardonado con el Premio Príncipe de Asturias de las Letras 2010 con el público asturiano (20/10/2010, Gijón)


Interpretación simultánea en “Clase Magistral con YO YO MA y CARLOS PRIETO” organizada por el Centro Niemeyer (16 septiembre 2010, Avilés)


Interpretación simultánea en “Lanzamiento Oficial de la Plataforma Europea NANOfutures” organizado por la PRESIDENCIA ESPAÑOLA DE LA UE y el Gobierno de Asturias (15-16 junio, Gijón)


Interpretación simultánea en ´ La Dimensión Social y la Responsabilidad de las Universidades´ organizado por la PRESIDENCIA ESPAÑOLA DE LA UE (24-25 mayo, Málaga)


Interpretación simultánea en “9º Taller del Consejo de Europa para la aplicación del Convenio Europeo del Paisaje y 3er Congreso Internacional Paisaje e Infraestructuras” organizado por la Presidencia Española de la UE 2010, el Consejo de Europa y la Junta de Andalucía (15-16 abril 2010, Córdoba)


Interpretación simultánea en “II Cumbre Europea sobre la Población Roma” organizada por la Presidencia Española de la UE 2010 (8-9 abril 2010, Córdoba)


Interpretación consecutiva en “Reunión preparatoria del Día Marítimo Europeo” organizada por el Gobierno del Principado y la Comisión Europea (1-2 julio 2009, Asturias)


Interpretación simultánea y consecutiva en ´I Foro Humano Europeo´ (7-11 noviembre 2008, Barcelona)


Interpretación simultánea en ´Los Derechos del Hombre y los Cinco Cubanos de Miami´ organizado por la Embajada de Cuba en Francia (19 abril 2008, París)


Recientes

Interpretación simultánea en “49 Edición del Festival Internacional de Cine de Gijón” organizado por el Ayuntamiento de Gijón (19-26 noviembre, Gijón)


Interpretación simultánea en “Congreso Internacional sobre Tomás Luis de Victoria” organizado por el Centro Nacional de Música (8-12 noviembre 2011, León)


Interpretación consecutiva en “Preestreno de Magic Call. Entrevistas con Kevin Spacey” organizado por el Centro Cultural Niemeyer y Wanda Producciones (26 septiembre 2011, Avilés)



Interpretación simultánea y consecutiva en “Arts&Leisure Weekend New York Times and Herald Tribune” organizado por el NYT y el Centro Cultural Oscar Niemeyer (16-18 septiembre 2011, Avilés)



Interpretación consecutiva con Jessica Lange para el programa de radio “no es un día cualquiera” y durante la inauguración de su exposición fotográfica. Organizado por el Centro Cultural Oscar Niemeyer (9-10 septiembre 2011, Avilés)


Interpretación simultánea en “Encuentros Internacionales de Juventud: Cabueñes 2011” organizados por el Ayuntamiento de Gijón (5-7 septiembre 2011, Gijón)




[ver historico]